• Obtenir une version PDF des pages de la rubrique
  • Imprimer la page
  • Obtenir une version PDF de la page
  • Envoyer la page à une ami
  • Ajouter la page à vos favoris

E-lexique de la collection des e-books de la culture

C

  • CAO

    Conception assistée par ordinateur. Permet la simulation de décor et de lumière sur informatique.

  • CCH

    Code de la Construction et de l’Habitat.

  • CMU

    Charge Maximale d'Utilisation, valeur limite de charge applicable à tout matériel d'accroche et de levage.

  • CMU (Charge Maximale Utile)

    Indication obligatoire sur les organes d’accrochage. En savoir +

  • CTS

    Chapiteau, Tente, Structure.

  • Cabestan

    Voir allemande.

  • Cabestan

    Axe métallique de précision qui donne sa vitesse à la bande magnétique lorsqu'elle est maintenue contre lui par le galet presseur.

  • Cadre de scène

    Ouverture fixe intégrée dans l'architecture de la salle.

  • Cadre mobile

    Draperie mobile et rigide donnant l'ouverture de la scène.

  • Caillebotis

    Platelage ajouré.

  • Caiorne

    Poulie ou moufle de marine.

  • Caisson

    Elément décoratif se figeant sur un châssis; figurant une ouverture (porte, fenêtre...)

  • Camion

    Pot de peinture contenant le mélange préparé, pouvant être divisé vers d'autres récipients.

  • Candela

    Unité d'intensité lumineuse. Symbole : Cd.

  • Capteur

    Voir chaîne électroacoustique : les micros
    Transducteur, dispositif permettant de convertir une grandeur physique en une grandeur électrique. Les micros sont des capteurs.

  • Cardioïde

    Voir chaîne électroacoustique : les micros
    En forme de coeur. Qualifie la courbe de directivité de certains microphones directifs, et par extension, les microphones eux-mêmes.

  • Cartel

    Le cartel désigne l'élément de muséologie placé à proximité de l'œuvre et comportant des informations utiles au public pour l'identifier (auteur, titre, date, matériaux et technique, dimensions, propriétaire...).

  • Castelet

    Théâtre de marionnettes.

  • Catalogue

    Un catalogue est une publication accompagnant une exposition ou une manifestation à caractère artistique. Il peut être consacré à un seul artiste (monographie) ou collectif.

  • Catering

    Restauration sur le lieu de représentation, pour les personnels techniques et artistiques.

  • Cerce

    Tube cintré.

  • Changement

    Effectué en cours de jeu ou lors de l'entracte, il permet la pose/dépose d'un décor sur scène ou dans les cintres.
    Changement "à vue" en cours de jeu et à vue du public. Changement "précipité" pour un chanagement rapide sur un "noir lumière", ou à vue du public.

  • Changeur de couleurs

    Appareil équipé devant un projecteur avec un système de rouleaux de différents filtres de couleurs. Le changeur de couleurs est piloté du jeu d’orgues.

  • Channel

    Canal, voie d’entrée d’une console.

  • Chanvre

    Plante cultivée pour sa fibre, utilisée pour la fabrication de cordages.

  • Charge

    Poids propre de tous matériels.

  • Charge

    Mettre une charge sur un circuit équivaut à rajouter un appareil de petite puissance (650 W par exemple) sur un circuit fluos ou de commande HMI pour augmenter la capacité de réaction de l’appareil « chargé ».

  • Charger

    Faire descendre un décor ou une porteuse de cintres. Contraire : "appuyer" . Equiper un chariot de contrepoids avec un lest de pains.

  • Charger

    Se dit de tout élément ou porteuse qui descend vers le sol. « Charger la porteuse » cette porteuse descend vers le plateau.

  • Chaser

    Terme anglais - chenillard en français - pour la programmation d’un effet sur une console à mémoires. Le chaser est une boucle de plusieurs « pas » ou mémoires répétitives.

  • Chaussette

    1. Installation permettant la disparition rapide de tissus dans les dessous de scène ou de pongé dans le cintre.
    2. Tube de tissu englobant le corps d'une élingue pour masquer celle-ci.

  • Chef électricien

    Responsable de l’équipe lumière en charge d’un montage mais également responsable de la maintenance lumière et de l’électricité du bâtiment.

  • Chemin de moufles ou de collectrice

    Poutrelle fixée au gril, soutenant une lignée de poulies de renvoi de porteuses ou la lignée des mères de famille.

  • Chenillard

    (voir chaser)

  • Chromaticité

    Définit la position d'une couleur dans le plan chromatique, soit par ses coordonnées (x et y), soit par sa teinte et sa saturation.

  • Chute de tension

    Baisse de tension due au dysfonctionnement de la distribution électrique.
    Une autre forme de chute de tension, se produisant dans un câble électrique, est dépendante de la longueur de ce câble.

  • Châssis

    Ensemble mécanique qui soutient les diverses pièces d'un appareil et en assure la rigidité.

  • Châssis

    Cadre en bois, entoilé ou couvert d'un contreplaqué.

  • Château

    Empilement de différentes enceintes (basses, médiums, aigus) d’un système multiamplifié modulaire ; par opposition au cluster (système accroché).

  • Cimaise

    La cimaise est le dispositif technique qui permet la présentation des oeuvres contre un mur sans le percer. Par analogie, on appelle cimaise les murs de l'espace d'exposition.

  • Cinch - RCA

    Voir câblages et connecteurs
    Connecteur coaxial asymétrique à deux points de contact : l’âme (+) et un blindage (-). On l’utilise surtout dans l’audio domestique ou semi-professionnel.

  • Cintre

    Partie haute de la cage de scène où circule les éléments des équipes mobiles.

  • Cintrier

    Machinistes affectés aux manœuvres des équipes mobiles du cintre.

  • Circuit

    Les circuits sont les éléments constitutifs d’un jeu d’orgues. Un circuit pilote un ou plusieurs projecteurs via des gradateurs. Plusieurs gradateurs peuvent être affectés à un seul circuit.

  • Circulation

    Passage prévu pour permettre aux personnes de circuler ou d’évacuer.

  • Classe, classe d'amplification

    Voir les amplis
    Définit le mode d'évolution du courant dans les composants amplificateurs, par rapport au point de repos (absence de signal) et au point de saturation (signal maximal). On distingue les classes A, B, AB, C, D, G et H.

  • Cluster

    Enceinte ou groupes d'enceintes compactes assemblées en grappes pour être accrochées.

  • Clé

    Nœud simple venant verrouiller d'autres nœuds.

  • Coiffer

    Charger la base d'une frise sur un décor.

  • Collection

    Une collection est un rassemblement d'objets ou d'œuvres entre lesquels on décide d'établir un lien. La nature de ce lien est subjective. Elle peut être d'ordre formel, thématique...

  • Collection privée

    Une collection privée est constituée à partir de fonds et de décisions privés (fondations…). Elle est seulement soumise à l'initiative privée, dans le respect du régime des droits d'auteur.

  • Collection publique

    Une collection publique est constituée à partir de fonds et de décisions publics (musées, fonds régionaux d'art contemporain…). Elle est régie par des règles relevant du service public.

  • Collectrice : ou mère de famille

    Tambour à gorges, renvoyant le chanvre de commande ainsi que les suspentes d'une porteuse. Elle se situe dans la partie haute de la cheminée.

  • Collier

    1. Crochet de fixation pour projecteurs.
    2. Collier pour raccorder les éléments d'accroche sur un support.
    3. collier pour le raccordement de tubes.

  • Collier

    Crochet de fixation.

  • Colonel (la)

    Dernière répétition avant une générale.

  • Colophane

    Résine utilisée par les danseurs pour augmenter l'adhérence des chaussons sur les tapis, utilisée également sur les archets de violon, violoncelle...

  • Colorimètre

    Appareil de mesure des unités chromatiques de la lumière, souvent associé avec un luxmètre.

  • Colorimétrie

    Etude des phénomènes en relation avec la couleur et la perception de l’oeil humain.

  • Commetage

    Procédé de constitution des cordages et des câbles par le torsadage de fils, puis de torons de fils.

  • Commissaire d'exposition

    Un commissaire d’exposition est le concepteur d’une exposition. Il sélectionne les œuvres et les artistes, fait des choix relatifs au catalogue ainsi qu'aux différentes étapes de l'organisation de la manifestation. Il est en quelque sorte "l'auteur" de l'exposition. Le commissaire d'exposition - également souvent désigné d'après la terminologie anglo-saxonne curator ou curateur - peut exercer sa fonction en étant rattaché à une institution ou de manière indépendante.

  • Commission de sécurité

    Groupement de personnes donnant un avis au maire sur la sécurité des ERP. En savoir +

  • Compact Disc - CD

    Disque optique numérique de 8 ou 12 cm de diamètre. La contenance totale est de 700 Megaoctets, ce qui représente environ 80 minutes de musique de haute qualité.

  • Compression

    Réduction de l'écart entre le signal le plus fort et le signal le plus faible.

  • Condensateur

    Composant constitué d'un isolant entouré de deux surfaces conductrices. Un condensateur est capable d'accumuler des charges électriques lorsqu'il est soumis à une tension. Il laisse passer les signaux alternatifs mais pas le courant continu.

  • Condenseur

    Pièce optique permettant la concentration du flux lumineux dans un projecteur à découpe avant son passage dans un jeu de lentilles.

  • Conducteur de secrets

    Nom ancien du machiniste décorateur.

  • Conduite

    1. Pour les machinistes, déroulé technique d'un spectacle sur papier. Indique les diverses opérations de changements ou de manœuvres à effectuer en cours de représentation.
    2. Déroulé informatisé des états de la lumière en jeu pour les électriciens, on dit "taper la conduite".

  • Conduite lumière

    Document mentionnant avec précision la succession des différents états lumineux d’un spectacle. Une conduite mentionne chaque « effet » c’est-à-dire le nombre de circuits avec chaque intensité, les temps de transfert et le numéro de l’effet.
    La conduite est également le fichier informatique du jeu d’orgues à mémoire contenant tous les états lumineux d’un spectacle.

  • Conduite son

    Liste d'évènements sonores en rapport avec un spectacle.

  • Connecteur

    Elément d'accroche utilisé en levage (mousqueton, maillon rapide, manille...).

  • Conservateur

    Un conservateur est une personne diplomée de la fonction publique française exerçant une mission scientifique ou d’encadrement dans le domaine culturel, patrimonial et artistique.

  • Consignation

    Interdiction temporaire d’accès dans le cas de manoeuvre de charges au-dessus d’un plateau ou dans le cas de branchements électriques. En savoir +

  • Consommables

    Matériaux de consommation régulière (filtres, gaffeur, scotch tapis de danse, lampe…).

  • Contraste de couleurs

    Effet dû à l'opposition de deux couleurs différentes, dont la perception est simultanée ou consécutive.

  • Contre-jour

    Éclairage venant de derrière, découpant les acteurs en « silhouette » Le contre-jour peut être une ambiance ou un point précis.

  • Contrepoids

    Charge de lest équilibrant une porteuse et son équipement.

  • Contreventement

    Pour un échafaudage, assemblage de tubes montés en opposition pour éviter les déformations de l'édifice.

  • Control room

    Voir chaîne électroacoustique : la table de mixage
    Local d'écoute et de mixage du studio d'enregistrement.
    Sorties d'écoute permettant de connecter les enceintes de monitoring (sur la table de mixage).

  • Convergence

    Faculté que possèdent les yeux de fixer simultanément le même point.

  • Corde

    Le mot à bannir sur scène. Sur un navire à voile, chaque cordage porte un nom spécifique, la corde étant réservé pour la cloche à saluer les morts. Le remplacer par fil, guinde, bout (prononcer boute), ficelle, nouette, drisse... Cette superstition semble venir d'une époque où les marins, reconvertis dans la construction des charpentes et des machineries de théâtre, des décors et de leurs manœuvres, introduisirent leurs techniques et traditions pour la scène.

  • Correcteur physiologique – Loudness

    Système qui modifie la courbe de réponse en fonction de la position du potentiomètre de volume. À faible niveau les sons graves et aigus sont remontés pour tenir compte de la perte de sensibilité de l'oreille.

  • Couleurs primaires

    Rouge, Vert, Bleu. Leur mélange compose les couleurs secondaires en synthèse additive.

  • Coulisses

    1. parties de scène situées sur les côtés ou au lointain, hors vue du public.
    2. Entrées et sorties de scène entre pendrillons.

  • Coulisses

    Parties de la scène non visibles des spectateurs.

  • Coupe flux ou barn door

    Plaque métallique rectangulaire surmontée d’un bras articulé. Fixé sur la lyre du projecteur, il sert à couper la lumière de l’appareil sur lequel il est équipé.

  • Couplet

    Charnière démontable. L'axe du couplet peut être un simple clou.

  • Cour

    Côté droit de la scène vue depuis la salle. Contraire : "jardin".

  • Courant

    Partie mobile d'un câble ou d'un cordage dans un système moufle.

  • Courbe de réponse (curve)

    Voir bande passante

  • Couteaux

    Pièce métallique s’insérant dans une découpe et permettant de travailler la forme d’un faisceau lumineux.

  • Couverture

    Voir chaîne électroacoustique : les enceintes
    Zone d’utilisation optimale d’un HP définie dans le plan horizontal et vertical.

  • Cravate

    Se dit d’un micro de très petite taille que l’on attache à l’aide d’une pince spécifique aux vêtements.

  • Crossover

    Filtre séparateur pour enceintes à plusieurs voies.

  • Crête-mètre

    Appareil de mesure à aiguille ou à rampe lumineuse qui indique sans inertie la valeur crête (tension maximale instantanée) d’un signal audio.

  • Cue-PFL

    Voir PFL

  • Culot

    Partie de la lampe qui se fixe dans la douille d’un luminaire.

  • Cut

    Voir chaîne électroacoustique : la table de mixage
    Action de couper un son de manière brusque.
    Interrupteur de mise en ou hors service d’une voie d’entrée ou de sortie.

  • Cyclorama

    Toile de grandes dimensions sans couture permettant de créer des fonds colorés.

  • Cyclorama

    Toile plastifiée utilisée pour créer des fonds colorés.

  • Câble catégorie C2

    Câble électrique non propagateur de la flamme.

  • Câble coaxial

    Câble constitué de deux conducteurs cylindriques (âme à l'intérieur et blindage ou tresse autour), séparés par un isolant.

  • Cône ou cache halot

    Pièce métallique cylindrique s’équipant devant le nez d’un projecteur pour éviter la diffusion de la lumière en sortie de lentille.